Hi, my name is Hugo Trevisi and as a Colombian psychologist, Germany has always been an interesting destiny for me: academically, culturally, and languagewise. Currently, I am working as a PhD candidate in Clinical Psychology at the Department of Clinical Psychology and Psychotherapy belonging to the FAU (Friederich-Alexander University) under the supervision of Prof. Dr. Berking´s line of research, which focuses on emotion regulation and its relationship to mental health. My doctoral research project (Doktorarbeitsprojekt) is titled “Self-support and its importance to Mental Health”.
Even though there are well-known institutions that offer student scholarships in Germany,
like DAAD (http://www.daad.co/es/), the way I got in touch with this job opportunity was simply by surfing the web. In particular, I found the following webpage to be very useful. http://www.hogrefe.de/psychjob/stellenangebote-gesuche/.
Working with Prof. Berking´s team has been an exciting and motivating experience! Our team members have a welcoming and collaborative spirit in helping you feel right at home. I am glad to have been selected to participate in this learning experience and look forward to continue growing as a scholar, researcher, and person!
_______________________________________________________
Hola, mi nombre es Hugo Trevisi y como psicólogo colombiano, Alemania siempre me ha sido un destino interesante académicamente, culturalmente, y en cuanto al idioma. Actualmente, estoy trabajando como candidato para obtener el título de doctor (PhD) en Psicología Clínica en el Departamento de Psicología Clínica y Psicoterapia que pertenece a la Universidad Feredico-Alexander (FAU: Friederich-Alexander Universität) bajo la supervisión del Prof. Dr. Berking en su línea investigativa que se enfoca en investigar la regulación emocional y su relación con la salud mental. Mi proyecto investigativo (Doktorarbeitsprojekt) se titula “El Auto-apoyo y su importancia para la Salud Mental”.
A pesar de que existan varios institutos bien reconocidos, como la DAAD (http://www.daad.co/es/), que ofrecen becas para estudiar en Alemania, la manera en que yo me puse en contacto con esta oportunidad laboral fue simplemente buscando en la web. Más especificamente, la próxima página web fue de gran utilidad: http://www.hogrefe.de/psychjob/stellenangebote-gesuche/.
Trabajar con el equipo del Prof. Berking ha sido una experiencia emocionante y motivante! Los miembros de nuestro equipo tienen un espíritu de receptividad y colaboración que te hacen sentir parte del equipo desde el primer día. Estoy contento de haber sido seleccionado para participar en esta experiencia de aprendizaje y tengo la expectativa de seguir creciendo como académico, investigador, y persona.
_______________________________________________________´
Hallo! Mein Name ist Hugo Trevisi und als ein kolumbianischer Psychologe hat mich Deutschland schon seit langer Zeit wegen seiner Forschungsleistungen, seiner Kultur und Sprache interessiert. Aktuell bin ich wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Klinische Psychologie und Psychotherapie an der FAU (Friedrich-Alexander-Universität Erlangen). Prof. Dr. Matthias Berking ist der Betreuer meines Forschungsinteresses, das auf die Emotionsregulation im Zusammenhang mit psychischer Gesundheit fokussiert ist. Der Arbeitstitel meines Promotionsprojekts lautet: „Selbstunterstützung im Zusammenhang mit psychischer Gesundheit“.
Auch wenn es bekannte Institutionen gibt, die Stipendien für Deutschland anbieten, wie z.B. der DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst http://www.daad.co/es/), habe ich diese Promotionsstelle im Internet gefunden. Der folgende Link ist für die Stellensuche sehr hilfreich: http://www.hogrefe.de/psychjob/stellenangebote-gesuche/.
Die Arbeit im Team von Prof. Dr. Berking ist eine spannende und motivierende Erfahrung für mich. Unser Team hat einen einladenden und gemeinschaftlichen Geist, wodurch man sich wie zu Hause fühlt. Ich freue mich, dass ich für diese Erfahrung ausgewählt wurde, und ich freue mich darauf, als Akademiker, Forscher und als Mensch zu wachsen!